تحقیقی در زبان عربی

ترجمه متون عربی به فارسی و بالعکس

تحقیقی در زبان عربی

ترجمه متون عربی به فارسی و بالعکس

أئمتی وسادتی اثناعشر

أئمتی وسادتی اثناعشر           سفینة فیها النجاة للبشر

قال الرسول إن رکبتمو بها        نجوتم یوم الحساب من سقر

یکی از بهترین سرودهای اسلامی است که شنیده ام و توسط چند نفر از شیعیان لبنانی اجرا می شود. موضوع این سرود  فضایل ائمه اهل بیت )علیهم السلام) می باشد و در آن حوادث مهم حیات امامان بصورتی جذاب به تصویر کشیده می شود.

منبع: عربی برای همه

  ادامه مطلب ...

صوت الحسین با صدای ملاباسم کربلایی


صوت الحسین با صدای ملاباسم کربلایی متن و ترجمه فارسی

 

ادامه مطلب ...

دکلمه‌ی به طاها به یاسین – چشم امید – با صدای علی فانی

دکلمه‌ی به طاها به یاسین – چشم امید – با صدای علی فانی + متن و ترجمه عربی

کلمة بـ "طه" بـ "یس" –عین الإنتظار- صوت علی الفانی)


 

ادامه مطلب ...

سامحینی یا رقیة با صدای محمد الحجیرات

سامحینی یا رقیة با صدای محمد الحجیرات + ویدئو و ترجمه

 

ادامه مطلب ...

آهنگ پرواز (شهدای ترور) با صدای حامد زمانی

آهنگ پرواز (شهدای ترور) با صدای حامد زمانی، متن و ترجمه به عربی

 

 أغنیة الطیر (شهداء الإرهاب)

ادامه مطلب ...